Etranger à Berlin / Paul Dowswell
Naïve coll. Naïveland
Piotr est polonais et a perdu ses parents auv cours de l’année 1941. Piotr, désormais orphelin est placé dans un orphelinat jusqu’au jour où des scientifiques et des docteurs allemands viennent à l’orphelinat et trient les garçons : certains sont emmenés en train vers une destination inconnue d’autres comme Piotr vont être recueillis dans des familles allemandes. Piotr, rebaptisé Peter va alors parfaitement s’intégrer à la vie berlinoise et adhère aux idées nazies allant même jusqu’à s’investir dans les jeunesse hitlériennes. Il s’épanouit et vit sa vie d’adolescent. Un jour il croise des hommes (juifs et polonais) quasiment déshumanisés, affamés et fatigués qui travaillent pour les nazis. Ce choc visuel va lui faire prendre conscience du fanatisme et de la folie nazie. Son destin va alors prendre un tournant et Peter va choisir son camp.
Encore un livre sur 39-45 me dire–vous? Oui mais pas n’importe lequel. Ce roman évoque la seconde guerre mondiale et le nazisme de l’intérieur. Le lecteur voir le quotidien de Peter et suit sa réflexion. Car Peter, même s’il semble parfaitement adhérer au nazisme ne se sent pas parfaitement à l’aise : il est tiraillé entre ses origines et sa vie berlinoise, entre ses sentiments de révolte et son obligation de soumission en apparence. Son engagement n’est pas aveugle et il prend conscience du fanatisme .
Roamn remarquable, haletant et loin des images habituelles de l’Allemagne pendant la guerre. J’ai aimé le fait qu’on évoque la résistance des allemands et l’illustration que tous les allemands n’étaient pas avueglés par la fanatisme d’ Hitler.
Cela faisait bien longtemps qu’un livre sur la seconde guerre mondiale ne m’avait pas autant marqué.
Pour des romans évoquant la guerre différemment, vous pouvez aussi lire La voleuse de livre de Marcus Zusak ou la tétralogie d’Anika Thor.
Lilly travaille dans un musé à Hambourg et doit assister à une soirée organisée par le musée. Elle s’ennuie beaucoup jusqu’ à ce qu’un collègue l’aborde et la questionne sur son parcours. Pour la première fois depuis longtemps Lilly se sent en confiance et va revenir durant de longues heures sur son passé : la mort de sa mère, la vie quotidienne avec ce deuil à supporter, la séparation de l’Allemagne, la vie loin de sa famille, séparée par le Mur, la séparation de l’Allemagne et quel parcours semé d’embûches elle a vécu pour pouvoir retrouver les siens, restés en Allemagne de l’Est.